Return
Long Plus in Masoretic Version of Jeremiah

The account of the fall of Jerusalem in Jer 46 LXX (=39 MT) is oriented around the prophet’s personal circumstances. The version of the fall of Jerusalem in Jer 39 MT is focused more on the fate of the city, thus the MT addition in 39:4-13 serves to connect things used elsewhere in Jeremiah. Here is how it works out synoptically (* = MT insert).
 
  Jer 52:1-3 2 Kgs 24:18-20 2 Chron 36:11-16
Jer 39:1-3 52:4-5 25:1-2  
39:4-10* 52:6-16
52:17-21
25:3-12
25:13-21
36:17-20
39:11-13* (cf. 40:1-6)    
39:14-18 (cf. 38:7-13)    
 
See Comparison of the Accounts of the Fall of Jerusalem for plusses and other variations.


Copyright © 2010
ScriptureWorkshop.com